Друзья!
Давайте поговорим о голландском предложении. Вроде все просто, но при работе со студентами, особенно с теми, кто начинал изучение языка самостоятельно, я вижу, что этот момент все-таки вызывает затруднения. Поэтому решила поговорить об этом более подробно. Будет много текста 😊
Сегодня начнем с главных членов. Читать далее
Эта лексика будет полезна новичкам, а тем, кто уже знает данные выражения все равно полезно будет обратить внимание на различные варианты ответов (они данны через слеш /) и особенное внимание прошу уделить предлогам при употреблении существительных, обозначающих различные виды транспорта! Всем удачи!Особые звуки и звукосочетания в голландском языке.
В прошлом видео-уроке мы говорили о звуках, соответствующих буквам голландского алфавита.
Я говорила о кратких и долгих звуках, но не упоминала о том, как такие звуки образуются. Так вот, для голландского языка характерно противопоставление кратких и долгих гласных, которые появляются в закрытых и открытых слогах соответственно. Плюс представляю вашему вниманию авторскую разработку постановки голландского произношения для русскоязычных студентов… 
😉
Вот и готов третий урок! Приятного просмотра!
#видео-урок #алфавит
Вот и мой второй урок. По многочисленным просьбам данный урок посвящен голландским звукам, потому как у многих они вызывают затруднения. До следующего урока! 😉
PS обратите внимание, в фильме в презентации допущена опечатка на слайде с буквой R и T
Правильный перевод должен выглядеть вот так
которое вызывает множество споров у изучающих голландский язык. Возникает такое чувство, что голландцы употребляют это слово 1000 раз в день, а сам голландский язык выглядит от этого очень скудным. Но, если посмотреть на синонимы этого слова, то вы, наверняка, поймаете себя на мысли, что знаете их почти все и тоже часто слышите в голландской речи. Давайте употреблять их чаще и пусть наша речь зазвучит красивее долой все споры и за дело! Мой первый видео-урок, конечно же, посвящен алфавиту.
А вы знали, что при просмотре любой программы по голландскому телевидению можно включить голландские субтитры? Телетекст и набрать 888. Жизнь может быть проще 😉
Как нам уже известно в голландском языке различают 3 артикля: определенные de, het и неопределенный een. «Определенный» означает, что говорящий думает, что слушающий знает о чем идет речь, «неопределенный» артикль употребляется, когда говорящий рассказывает о какой-то новой теме, вещи или предмете, о которых не упоминалось ранее.
С существительными женского и мужского рода в единственном и во множественном числе употребляется определенный артикль de. С существительными среднего рода в единственном числе употребляется определенный артикль het и во множественном числе определенный артикль de.
Неопределенный артикль een в единственном числе употребляется со всеми существительными независимо от рода; во множественном числе неопределенный артикль опускается.
Голландия с Ольгой 