Всем привет!
Как часто вы общаетесь при помощи переписки?А на нидерландском языке?
Особенно меня интересуют смс и ватсап сообщения.Если в дни карантина у вас получается-таки занматься саморазвитием, изучением языков и вообще с пользой проводить время, то этот список для вас!
Я здесь оставлю ссылки на мои ресурсы, по которым можно заниматься самостоятельно
Урок 1 — Алфавит https://youtu.be/ZZWmZ1xK6v8
Урок 2 — Голландские звуки https://youtu.be/Eocruhp5MBk
(!!! обратите внимание, в фильме в презентации допущена опечатка на слайде с буквой R и T Правильный перевод должен выглядеть вот так Rat – крыса Rok – юбка Dorp – деревня Bar – бар Norm – норма, правило Taal – язык Terug – обратно Gast – гость Rustig – медленно, спокойноhttps://youtu.be/NzXzTIETgtQ)
Урок 3 — Дифтонги https://youtu.be/PUe1m8kYO5w
Урок 4 — Правила чтения https://youtu.be/okiFKWuN4BM
Скороговорки https://youtu.be/CBT74xw0GlE
Произношение звуков H G и CH https://youtu.be/NzXzTIETgtQ
https://dutchwitholga.wordpress.com/category/%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b8%d0%ba%d0%b0/
https://quizlet.com/olga_van_vugt
https://www.memrise.com/course/5693879/politiek/
https://wordpress.com/post/dutchwitholga.wordpress.com/576
Надеюсь, что это время вы проведете с пользой, что мы все справимся с данной ситуацией и останемся здоровыми и, главное, человечными по отношению к друг другу
Если вы долго ищите работу и перепробовали уже все возможные и невозможные уловки, наверняка, вы спрашивали себя, что вы делаете не так. В этом тексте вы найдете информацию о том, каких слов лучше всего избегать в своем резюме и почему.
Сегодня текст сразу для двух рубрик: Работа и Тексты. Текст этот будет полезен как тем, кто ищет работу и рассылает резюме, так и тем, кто хочет почитать на нидерландском языке и выучить новые слова. Итак, читаем!
Welke woorden gebruik jij om jezelf te omschrijven op je cv? De kans is groot dat ‘sociaal’, ‘zelfstandig’ en/of ‘teamplayer’ daartussen staat. Uit onderzoek blijkt dat dat de meest voorkomende woorden op Nederlandse cv’s zijn. Wil je jezelf écht onderscheiden van andere sollicitanten, dan moet je dus met een alternatief komen.
Все боретесь с неправильными глаголами?
Известный факт — учить легче то, что вызывает положительные эмоции и, кроме того, учиться припеваючи всегда приятнее 😄😉
Поэтому мои новые чанты, в этот раз на группу ij -ee -e.
Обратите внимание на предпоследний слайд, тот, в котором указаны ВСЕ глаголы, принадлежащие к этой группе и, соответственно, подчиняющиеся этому правилу 😉
#голландскиеглаголы одна из самых страшных тем в изучении нидерландского языка. Я всегда стараюсь придумать всякие #фишечки и #лайфхаки для своих студентов, чтобы облегчить им #запоминаниенеправильныхглаголов.
Голландцы тоже постарались и разбили эти глаголы на несколько групп, некоторые из которых подчиняются-таки хоть каким-то правилам образования. О, Аллилуя!
Одно из таких правил — это изменение прикорневой гласной во второй и третьей формах глагола (в verleden/imperfectum и voltooide/perfectum tijd). Единственная проблема, что даже несмотря на это, и групп и самих глаголов все же оооооочень много 
Для вас мое творение — #chants voor onregelmatige werkwoorden voor groep e-o-o.
Музыка — это эффективное средство освоения иностранного языка и я надеюсь, что мои напевы помогут вам в изучении неправильных глаголов!
Ge-wel-dig!
Het klinkt als een sprookje 😁 Читать далее
Всем привет! Поздравляю всех с наступившим 2019 годом! Ловите подарок — новое #видео про #скороговорки
#tongbrekers
Всем привет!
По вашим просьбам записала сегодня видео про произношение звуков G, H и CH.
Надеюсь, оно будет полезным! 😉
Голландия с Ольгой 